23. martā Rīgā, Mazajā Kaiju ielā ieejot apsargājamā teritorijā divi vīrieši apzaga kādu privātmāju. Abi garnadži sākotnēji izsita mājas logu, lai pārbaudītu vai kāds ir mājās. Tā kā neviena mājās nebija, viens no viņiem pa izsisto logu iekāpa mājā un tādā veidā no mājas iekļuva garāžā. Tad viņš no iekšpuses attaisīja vaļā garāžas durvis, un kopā ar pārinieku paņēma divus velosipēdus un sieviešu kurpes.
Pēc tam savu guvumu viņi aiznesa pie viena no vīriešiem uz mājām, kur viens no zagļiem kurpes uzdāvināja savai civilsievai, taču velosipēdus nolēma pārdot. Abi izgāja no dzīvokļa un, stumjot velosipēdus, devās tos nodot metāllūžņu uzpirkšanas vietā.
Pa ceļam viņus pamanīja patruļpolicijas darbinieki, kuri nolēma pārbaudīt abus aizdomīgos vīriešus. Tā kā vīrieši nevarēja paskaidrot ne to, kur viņi velosipēdus ir dabūjuši, ne arī to, kur viņi šos velosipēdus stumj, policisti viņus nogādāja Rīgas Kurzemes iecirknī.
Iecirknī policisti sastapa velosipēdu likumīgo īpašnieku, kurš abus velosipēdus atpazina kā savus. Aizturētie, saprotot, ka no atbildības neizbēgs, atzinās izdarītajā noziegumā.
Aizturētie ir 1968. gadā un 1972. gadā dzimuši vīrieši, kuri iepriekš nonākuši policijas redzes lokā, viens no viņiem iepriekš jau tiesāts par zādzībām.
